Collocation about health & illness

Collocation คือ กลุ่มคำที่ต้องใช้ร่วมกันเสมอ

ในสถานการณ์ส่วนใหญ่ในชีวิตประจำวันคุณสามารถใช้คำกริยา get หรือ have ตามด้วย ความเจ็บป่วย/โรค แต่เพื่อความภาษาเขียนที่ดียิ่งขึ้นคุณสามารถใช้คำต่างๆเหล่านี้

ตัวอย่าง Collocation ที่เกี่ยวข้องกับสุขถาพ

[Verb collocations referring to illnesses and injuries]

1.Catch (มีอาการ) 

catch + a cold, the flu,pneumonia

(หวัด, ไข้ หวัดใหญ่, ปอดบวม)

ตัวอย่างประโยค

I got soaking wet and caught a cold.

(ฉันตัวเปียกฝนจนเป็นหวัด)

2.Contract [formal] (ติด)

contract + a disease, malaria, typhoid

(โรค,มาลาเรีย, ไทฟอยด์)

ตัวอย่างประโยค

Uncle Jess contracted malaria while he was working in Africa. (ลุงเจสติดมาลาเรียในขณะที่เขาทำงานในแอฟริกา)

3.Develop [formal]

(พัตนา, กลายเป็น)

develop + cancer, diabetes, AIDS, arthritis

(มะเร็ง,โรคเบาหวาน, เอดส์, โรคข้ออักเสบ)

ตัวอย่างประโยค

My grandfather developed Alzheimer’s disease and could no longer remember things or recognize people.

(ปู่ของฉันการเป็นผู้ป่วยโรคอัลไซเมอร์และจำสิ่งต่างๆหรือผู้คนที่รู้จักไม่ได้อีกต่อไป)

4.Be diagnosed with

(ได้รับการวินิจฉัยด้วย)

be diagnosed with + cancer, AIDS, leukaemia, autism

(มะเร็ง, เอดส์, มะเร็งเม็ดเลือดขาว, ออทิสติก)

ตัวอย่างประโยค

He was diagnosed with lung cancer and died a year later.

(เขาได้รับวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งปอดและเสียชีวิต 1ปีต่อมา)